江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，
春来江水绿如蓝。
能不忆江南？
译文如下：
江南这片土地多么美好，那里的风景我曾经非常熟悉。清晨太阳升起时，江边的花朵红得像燃烧的火焰一样灿烂；春天来临的时候，江水碧绿得仿佛蓝草一般。这样的美景怎能不让人怀念呢？
苏轼通过这首词表达了对江南风光的深深眷恋，同时也寄托了他对过往岁月的回忆与感慨。江南自古以来就是文人墨客向往的地方，这里不仅有着美丽的自然景色，更承载着深厚的文化底蕴。苏轼在这首词中用寥寥数语便勾勒出了江南的独特魅力，使得读者能够感受到那份宁静而又充满生机的美好。
希望这篇译文能够帮助大家更好地理解苏轼笔下的江南风光，并从中体会到诗人内心深处的情感世界。
