【hesitation什么意思】在日常英语学习和使用中,很多人对“hesitation”这个词的含义感到困惑。它不仅仅是一个简单的“犹豫”或“迟疑”,更是一种复杂的情感状态。下面我们将从多个角度来总结“hesitation”的意思,并通过表格形式清晰展示其用法与相关词汇。
一、
“Hesitation” 是一个英文单词,通常表示“犹豫”、“迟疑”或“不决”。它既可以指行为上的停顿,也可以指心理上的不确定感。这个词语常用于描述一个人在做决定时的不安或缺乏自信。
在不同的语境中,“hesitation” 可以有不同的含义:
- 行为层面:比如说话时的停顿,动作上的犹豫。
- 心理层面:如对某事的不确定、害怕做出错误决定。
- 情感层面:可能反映出内心的矛盾或不安。
此外,“hesitation” 有时也带有负面色彩,暗示着缺乏果断或信心不足;但在某些情况下,它也可能被视为一种谨慎的表现。
二、表格展示
单词 | 中文意思 | 词性 | 用法示例 | 同义词 | 反义词 |
hesitation | 犹豫、迟疑 | 名词 | He showed hesitation before making the decision. | doubt, uncertainty, delay | decisiveness, confidence, certainty |
hesitate | 犹豫、迟疑 | 动词 | She hesitated to answer the question. | waver, falter, pause | decide, commit, act |
hesitant | 犹豫的 | 形容词 | He was hesitant about joining the project. | uncertain, unsure, doubtful | decisive, confident, resolute |
三、使用建议
在实际使用中,可以根据具体情境选择合适的表达方式。例如:
- 如果是描述一个人在做决定时的停顿,可以用 “hesitation” 或 “hesitant”。
- 如果是描述一种心理状态,可以使用 “doubt” 或 “uncertainty”。
- 如果想表达果断或坚定,可以用 “decisiveness” 或 “confidence”。
四、结语
“Hesitation” 不只是一个简单的词,它承载了丰富的情感和行为表现。理解它的不同含义和用法,有助于我们在交流中更准确地表达自己的想法和情绪。希望这篇内容能帮助你更好地掌握这个词汇。