【田忌赛马原文及译文】《田忌赛马》是《史记·孙子吴起列传》中的一则经典故事，讲述了战国时期齐国大将田忌与齐威王赛马时，通过巧妙的策略赢得比赛的故事。这个故事不仅体现了智慧的重要性，也展示了在劣势中寻找优势的方法。
一、
《田忌赛马》讲述的是田忌与齐威王进行赛马比赛。两人各自派出三匹马，分为上、中、下三个等级。由于齐威王的马在每个等级上都比田忌的强，因此田忌在第一轮比赛中连输三场。但在谋士孙膑的建议下，田忌调整了出马顺序，最终以两胜一负的成绩赢得了比赛。这说明了合理的策略和灵活的思维可以在劣势中取得胜利。
二、原文与译文对照表
| 原文 | 译文 |
| 齐威王与田忌赛马，各出骏马，一等三匹：上、中、下。 | 齐威王和田忌比赛赛马，各自派出三匹好马，分为上、中、下三个等级。 |
| 威王之马，皆胜于忌之马。 | 齐威王的马在每一个等级上都比田忌的强。 |
| 忌数败。 | 田忌多次战败。 |
| 田忌问孙膑曰：“吾数败矣，愿与君筹策。” | 田忌问孙膑说：“我屡次失败，想和你一起想办法。” |
| 蹇曰：“今以君之下驷与彼之上驷，取君之上驷与彼之中驷，取君之中驷与彼之下驷。” | 孙膑说：“现在用你的下等马对他的上等马，用你的上等马对他的中等马，用你的中等马对他的下等马。” |
| 三战而三胜，卒得王千金。 | 三场比赛都赢了，最终田忌赢得了齐威王的千金赏赐。 |
三、启示与意义
1. 策略的重要性：面对强大的对手，单纯依靠实力往往难以取胜，但通过合理的策略安排，可以弥补实力上的差距。
2. 灵活应变：田忌在孙膑的指导下，没有固守常规，而是根据对手的情况灵活调整战术，最终取得胜利。
3. 智慧胜于蛮力：故事强调了智慧和谋略在竞争中的价值，而不是单纯的体力或资源对比。
结语
《田忌赛马》虽然只是一个简单的赛马故事，但它蕴含的智慧却值得人们深思。它告诉我们，在面对挑战时，不仅要看到表面的实力差距，更要善于运用智慧和策略，找到属于自己的胜利之路。
