【rupture的讲解】在英语词汇中,“rupture”是一个较为正式且含义丰富的词,常用于描述某种断裂、破裂或关系的中断。它不仅可以用在物理层面的“破裂”,也可以用在抽象层面的“关系破裂”。以下是关于“rupture”的详细讲解。
一、
“Rupture”是动词“rupt”(意为“撕裂”)的名词形式,主要表示一种突然的断裂或破裂。它可以指物体的破裂,如“a rupture in the wall”(墙上的裂缝),也可指人际关系中的严重冲突,如“a rupture between two countries”(两国之间的关系破裂)。此外,在医学领域,“rupture”也常用来描述器官或组织的破裂,例如“a ruptured appendix”(阑尾破裂)。
该词多用于正式或书面语中,语气较为严肃,较少出现在日常口语中。理解其不同语境下的含义有助于更准确地使用和翻译这一词汇。
二、表格展示
项目 | 内容 |
词性 | 名词/动词(常见为名词) |
词义 | 1. 破裂、断裂 2. 关系破裂、决裂 3. 医学上:器官或组织的破裂 |
词源 | 来自拉丁语 ruptura,源自动词 rumpere(意为“打破”) |
常见搭配 | - a rupture in the wall - a rupture between nations - a ruptured organ - to cause a rupture |
语境示例 | - The dam suffered a sudden rupture. - Their friendship ended in a bitter rupture. - A ruptured artery requires immediate surgery. |
使用场合 | 正式或书面语,较少用于口语 |
近义词 | break, split, fracture, schism, split |
反义词 | union, harmony, connection, integration |
通过以上讲解可以看出,“rupture”是一个多用途的词汇,掌握其不同语境下的用法,能够帮助我们更精准地理解和运用这个词。